Legal Assistants in the Child Support Enforcement Agency Division... perform substantive legal work typically undertaken by attorneys, except they are not authorized to give independent legal advice, appear in court, or perform any duties that may constitute the unauthorized practice...